{"id":1641,"date":"2020-10-01T11:21:44","date_gmt":"2020-10-01T08:21:44","guid":{"rendered":"http:\/\/meddahistanbul.com\/temakdemo\/?page_id=1641"},"modified":"2020-10-01T11:21:44","modified_gmt":"2020-10-01T08:21:44","slug":"aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/temak.com.tr\/en\/aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"Ayd\u0131nlatma Metni"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]TEMAK TEKN\u0130K TAKIM TEZGAHLARI SANAY\u0130 VE T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130<\/strong><\/p>\n

6698 SAYILI K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA<\/strong><\/p>\n

AYDINLATMA METN\u0130<\/strong><\/p>\n

Temak Teknik Tak\u0131m Tezgahlar\u0131 San. ve Tic. Ltd. \u015eti.(\u201cTemak<\/strong>\u201d), 6698 Say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKanun<\/strong>\u201d) uyar\u0131nca, ki\u015fisel verilerinizin toplanma y\u00f6ntemleri, i\u015flenmesi, kullan\u0131lmas\u0131, aktar\u0131lmas\u0131, imha edilmesi ve haklar\u0131n\u0131z konular\u0131nda sizleri i\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni ile bilgilendirmektedir.<\/p>\n

Veri Sahibi, i\u015fbu metin ile ki\u015fisel verilerinin i\u015flenmesine ili\u015fkin olarak ayd\u0131nlat\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011funu ve ki\u015fisel verilerinin burada belirtilen \u015fekilde kullan\u0131m\u0131na muvafakat etti\u011fini beyan eder.<\/p>\n

Veri Sorumlusu <\/strong><\/p>\n

6698 Say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu uyar\u0131nca Temak; ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi a\u015famas\u0131nda ve a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanacak olan hususlar do\u011frultusunda Veri Sorumlusudur.<\/p>\n

Kapsam ve Hukuki Sebep<\/strong><\/p>\n

Ki\u015fisel veriler; veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131na istinaden veya Kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi, s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn yerine getirilebilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 veyahut me\u015fru menfaatin gerektirmesi sebebiyle i\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni ile belirtilen ama\u00e7lar ve kapsam d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lmamak kayd\u0131yla gerekli t\u00fcm bilgi g\u00fcvenli\u011fi tedbirleri de al\u0131narak i\u015flenebilecek; yasal saklama s\u00fcresince veya i\u015fleme amac\u0131n\u0131n gerekli k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre boyunca saklanacak ve i\u015fleme amac\u0131n\u0131n gerekli k\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrenin sonunda anonimle\u015ftirilerek \u015firketimiz taraf\u0131ndan kullan\u0131lmaya devam edilecek yahut Kanun ve ilgili mevzuata uygun olarak \u015firket prosed\u00fcrleri gere\u011fi imha edilecektir.<\/p>\n

Temak taraf\u0131ndan Kanun gere\u011fince ki\u015fisel verilerin hukuka ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kural\u0131na uygun olarak do\u011fru ve gerekti\u011finde g\u00fcncel olarak, belirli, a\u00e7\u0131k ve me\u015fru ama\u00e7lar do\u011frultusunda, i\u015flendikleri ama\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc olarak, ilgili mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen s\u00fcre kadar veya i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre kadar i\u015flenmesine \u00f6zellikle dikkat edilmektedir ve bu ama\u00e7la gerekli denetimler yap\u0131lmaktad\u0131r. Veri sorumlusu olarak, ki\u015fisel verilerinizin g\u00fcvenli\u011fi konusunda azami hassasiyet g\u00f6stermekte ve ki\u015fisel verilerinizin korunmas\u0131 amac\u0131yla gerekli teknik, idari ve hukuki b\u00fct\u00fcn tedbirleri almaktay\u0131z.<\/p>\n

Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesindeki Ama\u00e7 <\/strong><\/p>\n

Ki\u015fisel verileriniz, s\u00f6zl\u00fc, yaz\u0131l\u0131 ya da elektronik ortamda, Kanun\u2019un izin verdi\u011fi \u00e7er\u00e7evede;<\/p>\n

    \n
  1. Temak taraf\u0131ndan ticari kararlar\u0131n verilmesi, uygulanmas\u0131 ve ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi konusunda gerekli ad\u0131mlar\u0131n at\u0131lmas\u0131,<\/li>\n
  2. Tesisimizin ve personel g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131,<\/li>\n
  3. S\u00f6zle\u015fme y\u00f6netimi, hukuki i\u015flemlerin tesisi ve hukuki s\u00fcre\u00e7lerin takibi,<\/li>\n
  4. \u015eirketimiz ticari s\u0131rlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 ve bilgi g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanabilmesi amac\u0131yla bilgi g\u00fcvenli\u011fi s\u00fcre\u00e7lerinin planlanmas\u0131, bunlar\u0131n denetimi ve icras\u0131,<\/li>\n
  5. Finans ve\/veya muhasebe i\u015flerinin takibi,<\/li>\n
  6. \u0130nsan Kaynaklar\u0131 faaliyetlerimizin mevzuata uygun y\u00fcr\u00fct\u00fclebilmesi,<\/li>\n
  7. Kesici tak\u0131mlar\u0131n \u00fcretimi ve ara\u015ft\u0131rmas\u0131 teknolojileri altyap\u0131s\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131 ve y\u00f6netilmesi,<\/li>\n
  8. Ticari faaliyetlerimizin verimlilik ve\/veya yerindelik analizlerinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi, bu faaliyetlerin planlanmas\u0131 ve\/veya icras\u0131,<\/li>\n
  9. Ticari ve i\u015f stratejilerinin belirlenmesi ve uygulanmas\u0131,<\/li>\n
  10. Fikri ve S\u0131nai M\u00fclkiyet haklar\u0131n\u0131n tesisi ve korunmas\u0131,<\/li>\n
  11. Personel verimlili\u011fini art\u0131rmak ve memnuniyetini \u00f6l\u00e7\u00fclmesi\/s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi,<\/li>\n
  12. Temak\u2019\u0131n s\u00f6zle\u015fmelerden ve mevzuattan do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini tam ve gere\u011fi gibi ifa edebilmesi,<\/li>\n
  13. Taraf\u0131m\u0131za iletece\u011finiz \u00f6neri, istek, \u015fikayet ve ar\u0131za bildirimlerinin de\u011ferlendirilebilmesi, cevapland\u0131r\u0131labilmesi ve bildirimler uyar\u0131nca iyile\u015ftirme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n yap\u0131labilmesi<\/li>\n<\/ol>\n

    ama\u00e7lar\u0131 ile i\u015flenecektir.<\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    Ki\u015fisel Verilerin \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ki\u015filerle Payla\u015f\u0131lmas\u0131<\/strong><\/p>\n

    \u015eirketimiz, ki\u015fisel verilerinizi sadece; ki\u015filerin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131na istinaden veya tabi oldu\u011fumuz mevzuat ba\u015fta olmak \u00fczere Kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi, s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn yerine getirilebilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 veyahut me\u015fru menfaatin gerektirmesi sebebiyle, Kanun\u2019da belirtilen g\u00fcvenlik ve gizlilik esaslar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde yeterli tedbirler al\u0131nmak kayd\u0131yla ve \u015eirket faaliyetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi amac\u0131yla do\u011frudan\/dolayl\u0131 yurti\u00e7i\/yurtd\u0131\u015f\u0131 i\u015ftiraklerimiz, faaliyetlerimiz gere\u011fi anla\u015fmal\u0131 oldu\u011fumuz t\u00fczel ve ger\u00e7ek ki\u015filer, tedarik\u00e7iler, alt y\u00fckleniciler, i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z, hissedarlar\u0131m\u0131z, hukuk, mali ve vergi dan\u0131\u015fmanlar\u0131, denet\u00e7ileri, denetim \u015firketleri veya yasal bir zorunluluk gere\u011fi bu verileri talep etmeye yetkili olan kamu kurum veya kurulu\u015flar\u0131 ile Kanun\u2019un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde ilgili di\u011fer ki\u015fi veya kurumlara aktar\u0131labilecektir.<\/p>\n

    Veri Sahibi Olarak Haklar\u0131n\u0131z<\/strong><\/p>\n

    Kanun\u2019un 28. maddesinde d\u00fczenlenen istisnalar sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, Kanun\u2019un 11. maddesi \u00e7er\u00e7evesinde ki\u015fisel veri sahipleri olarak;<\/p>\n

      \n
    1. Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,<\/li>\n
    2. Ki\u015fisel verileriniz i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,<\/li>\n
    3. Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,<\/li>\n
    4. Ki\u015fisel verilerinizin yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,<\/li>\n
    5. Ki\u015fisel verileriniz eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f ise d\u00fczeltilmesini isteme,<\/li>\n
    6. Kanun\u2019un 7. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fartlar \u00e7er\u00e7evesinde ki\u015fisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,<\/li>\n
    7. Ki\u015fisel verilerinizin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere yukar\u0131da say\u0131lan (e) ve (f) bentleri uyar\u0131nca yap\u0131lan i\u015flemlerin bildirilmesini isteme,<\/li>\n
    8. Ki\u015fisel verilerinin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler ile analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme,<\/li>\n
    9. Ki\u015fisel verilerinin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framan\u0131z h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      haklar\u0131na sahipsiniz.<\/p>\n

      Temak ile payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z bilgilerin\/verilerin do\u011fru olmas\u0131 ve Temak\u2019a do\u011fru olarak aktar\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 \u00f6nemli olup bu durum haklar\u0131n\u0131z\u0131 kullanabilmeniz a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nem arz etmektedir. Ki\u015fisel verilerinizde bir de\u011fi\u015fiklik olmas\u0131 halinde Temak\u2019a bildirimde bulunman\u0131z gerekmektedir. Yanl\u0131\u015f ya da hatal\u0131 bilgi verilmesinden do\u011facak sorumluluk bilgiyi\/veriyi Temak\u2019a ileten tarafa aittir.<\/p>\n

      Bu kapsamda yapaca\u011f\u0131n\u0131z talepler Kanun kapsam\u0131nda yaz\u0131l\u0131 olarak veya kay\u0131tl\u0131 elektronik posta adresi, g\u00fcvenli elektronik imza, mobil imza ya da taraf\u0131n\u0131zca Temak\u2019a daha \u00f6nce bildirilen ve sistemlerimizde kay\u0131tl\u0131 bulunan elektronik posta adresi kullan\u0131lmak suretiyle iletilebilecektir. Bunun i\u00e7in, ad-soyad, imza, T.C. kimlik numaras\u0131, yerle\u015fim yeri veya i\u015fyeri adresi, varsa elektronik posta adresi, telefon veya faks numaras\u0131 ile birlikte, kullanmak istedi\u011finiz hakk\u0131n\u0131za y\u00f6nelik a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131z\u0131 i\u00e7eren ve \u015firketimiz taraf\u0131ndan sunulan ba\u015fvuru formu ile \u015eirketimizin Merkez kamp\u00fcs\u00fc olan Girne Mah. Irmaklar Sk. K\u00fc\u00e7\u00fckyal\u0131 \u0130\u015f Merkezi No: 72-1C\/1 Maltepe \u0130stanbul<\/em><\/strong> adresine ba\u015fvurunuzu noter kanal\u0131yla ba\u015fvuru, info@temak.com.tr<\/a>uzant\u0131l\u0131 e posta adresi ve +90 2163668700<\/strong>no\u2019lu telefon hatt\u0131ndan da t\u00fczel ki\u015fili\u011fimize ula\u015fma imk\u00e2n\u0131n\u0131z bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n

      Ba\u015fvuruyu m\u00fcteakip Temak 30 g\u00fcnl\u00fck yasal s\u00fcre i\u00e7erisinde ba\u015fvuruyu \u00fccretsiz olarak sonu\u00e7land\u0131racakt\u0131r. Taleplerinizin yerine getirilmesi i\u00e7in ayr\u0131ca maliyet hesaplanmas\u0131n\u0131 gerektirir hallerde Temak KVK Kurumu taraf\u0131ndan yay\u0131nlanm\u0131\u015f olan tarife \u00fczerinden masraf talep etme hakk\u0131 bulunmaktad\u0131r. Flash bellek, gibi kay\u0131t ortamlar\u0131nda cevap verilmesi halinde s\u00f6z konusu kay\u0131t ortam\u0131n\u0131n maliyeti tutar\u0131nda \u00fccreti taraf\u0131n\u0131zdan talep etme hakk\u0131 sakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n

      \u015eirketimizin; Kanunda meydana gelebilecek de\u011fi\u015fiklikler ve Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu taraf\u0131ndan belirlenebilecek yeni y\u00f6ntem veya y\u00f6netmelikler sebebiyle, bu ayd\u0131nlatma bildiriminde de\u011fi\u015fiklik yapma hakk\u0131 sakl\u0131d\u0131r.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row][vc_column][vc_column_text]TEMAK TEKN\u0130K TAKIM TEZGAHLARI SANAY\u0130 VE T\u0130CARET L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 6698 SAYILI K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA AYDINLATMA METN\u0130 Temak Teknik Tak\u0131m …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1641","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temak.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temak.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/temak.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temak.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temak.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/temak.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temak.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}